VAIO Katalog International

TECHNICAL DETAILS DÉTAILS TECHNIQUES

Performance data | Caractéristiques de performance

VAIO_1 VAIO_2 VAIO_3 VAIO_4 VAIO_5

Nominal heat output in kW | Puissance calorifique nominale en kW

4

5

4,9

4,9

4

Efficiency in % | Rendement en %

80,5

81,0

80,0

80,0

80,5

Heating capacity min./max. in kW | Puissance de chauffage mini./ maxi. en kW Exhaust gas flow rate at NH in g/s | Flux massique des gaz d’échappement pour puissance calorifique nominale en g/s Exhaust gas temperature at flue outlet in °C | Température des gaz d’échappement au niveau du manchon en °C Minimum delivery pressure at NH in Pa | Pression de refoule- ment mini. pour puissance calorifique nominale en Pa

3-8

3-8

3-8

3-8

3-8

4

4,3

4,3

4,3

4

332

304

265

265

332

12

12

12

12

12

The energy efficiency class of the model La classe d‘efficacité énergétique du modèle

A+

A+

A+

A+

A+

Flue pipe | Conduit de fumée

Diameter ø in mm | Diamètre ø en mm

150

150

150

150

150

Connection height behind flue pipe in mm Hauteur du raccord du conduit de fumée arrière en mm

947

1068

998

998

947

Combustion air neck | Manchons d’air de combustion

Diameter ø in mm | Diamètre ø en mm

120

120

120

120

120

Connection height behind neck in mm Hauteur du raccord du manchon arrière en mm

462

99

129

129

462

Dimensions / Weight | Dimensions / Poids

Total height in cm | Hauteur globale en cm

108,00

121,80

111,90

111,50

108,00

Total width in cm | Largeur globale en cm

51,00

44,60

46,40

46,40

51,20

Total depth in cm | Profondeur globale en cm

31,00

41,00

45,10

45,20

40,00

Weight in kg | Poids en kg

165

215

180

210

145

Inspections / Approvals | Contrôles / Autorisations

DIBt

-

-







DIN EN 13240











1. BlmSchV. | 2. BlmSchV.











Achener | Münchener | Regensburger











Art. 15 a B-VG (Austria | Autriche)











VKF-Nr. (Switzerland | Suisse)











DIN+











Notes: All height dimensions relate to the fully screwed in adjusting feet. *For the models VAIO_2, VAIO_3 and VAIO_4, the DIBt approval has been applied for but not yet awarded.

VAIO | 2018

60