VAIO Catalogue FR

First page 1 Next page Last page

Diese interaktive Publikation wurde mit FlippingBook-Service erstellt und dient für das Online-Streaming von PDF-Dateien. Kein Download, kein Warten. Öffnen und sofort mit Lesen anfangen!

unique | moderne | verrouillage | divers

Version: 07-2020

Accumulation de chaleur durable grâce au revêtement robuste et à la batterie au sommet

Chaleur rayonnante agréable

grâce à la surface chaude de la coque en pierre naturelle

Façade en verre impressionnante façade du poêle en vitro- céramique de grande qualité

Utilisation facile contrôle automatique de l'air de combustion

Une technique d’excellence grâce à une conception sophistiquée

La plus haute qualité de fabrication

jusque dans les moindres détails

unique | moderne | verrouillage | divers

Veuillez noter : Les déclarations ci-dessus ne s’appliquent pas de la même manière à tous les modèles VAIO.

VAIO_1 + 2

VAIO_3 + 4

VAIO_5 + 6

VAIO_7 + 8

VAIO – individual package

VAIO_9 + 10

VAIO catalogue | 2020

Le concept VAIO

Chaque modèle VAIO est disponible dans trois revêtements en pierre naturelle de haute qualité. La poignée de porte est réalisée en noyer exclusif. Ces panneaux ou toutes les variantes de connexion sont inclus dans le prix de base. Pour un maximum d’individualité, le VAIO individual package peut être sélectionné pour un montant forfaitaire de 320 EUR. Cela signifie que plus de 100 000 variantes de design peuvent être combinées pour chaque VAIO.



3 types de pierre

VAIO modèle de base

Poignée Noyer

VAIO modèle de base



31 types de pierre

VAIO individual package

130 variantes de poignées Prix plus: 320 €

TYPES DE PIERRE

MODÈLE DE BASE

Beige Aosta natura

Grigio Saronno natura

Nero Tortona natura

VAIO catalogue | 2020

VAIO, VOTRE CHOIX ...

Plus d’un million de possibilités

Chaque poêle est unique

Nouvel habillage – nouveau design

Une prise en charge optimale

Une vitre impressionnante

Une utilisation simple

VAIO catalogue | 2020

Une technique d’excellence

Une qualité de finition exceptionnelle

Un air sain

Vous déménagez ? Emportez votre VAIO avec vous

Une chaleur rayonnante

Accumulation de chaleur

Veuillez noter : Les déclarations ci-dessus ne s’appliquent pas de la même manière à tous les modèles VAIO.

VAIO catalogue | 2020

APERÇU DES MODÈLES

VAIO_1

VAIO_2

VAIO_3

VAIO_6

VAIO_7

VAIO_8

VAIO catalogue | 2020

PIERRE NATURELLE

VAIO_4

VAIO_5

VAIO_9

VAIO_10

BOIS

VAIO_1

VAIO_2

VAIO_3 VAIO_4

VAIO catalogue | 2020

VAIO_5

VAIO_6

VAIO_7

VAIO_8

VAIO catalogue | 2020

VAIO_9

VAIO_10

VAIO – individual package

CONFIGURATEUR

Avec le VAIO Individual Package, vous pouvez combiner librement 28 types de pierres naturelles exclusives. Ceux-ci peuvent également être utilisés avec 6 types de bois dans la poignée du four. Cela signifie que plus de 100 000 variantes de design peuvent être combinées pour chaque VAIO.

28 types de pierres naturelles

130 variantes de poignées

Parties latérales extra sélectionnables Plaque supérieure extra sélectionnables

16 types de pierre, 6 types de bois Déposant haut extra sélectionnables Déposant latéral extra sélectionnables

TYPES DE PIERRES NATURELLES – LAMBRIS

GIALLO TREVISO natura

CREMA TOLMEZZO linea retta

CREMA GUBBIO linea croce

GIALLO SAVONA natura

MARRONE VIAREGGIO natura

ROSSO BELLAGGIO natura

MARRONE ALBA natura

MARRONE SCAFATI linea retta

MARRONE CAPRERA linea croce

VERDE BERNARDINO natura

GRIGIO AUGUSTA natura

MARRONE VICENZA natura

ARGENTO ANCONA natura

GRIGIO ORISTANO linea retta

GRIGIO LIPARI linea croce

GRIGIO CHIASSO natura

GRIGIO CREMONA lana

GRIGIO NOVARA lino

MARRONE LATINA seta

NERO FERRARA linea retta

NERO RAPALLO linea croce

GRIGIO POMPEI natura

GRIGIO BORMIO lana

NERO BARDOLINO natura

Prix: 320,00 EUR

NERO ROMA natura

GRIGIO NERVINA brillante

NERO SEBORGA brillante

NERO LATIO brillante

TYPES DE BOIS – POIGNÉE

ÉRABLE gris lubrifié

CHÊNE fumé

HÊTRE

CHÊNE

NOYER

ZEBRANO

VAIO catalogue | 2020

VAIO_cube – meubles pour poêles

VAIO_cube, vous pouvez transformer votre poêle VAIO, un meuble personnalisé avec une grande qualité. Les modules VAIO_cube sont au choix de la même largeur ou d’une largeur 1,5 fois supérieure à celle de votre poêle. Ils peuvent être dotés d’une vitre haut de gamme servant de tiroir ou conçus entièrement en pierre.

VAIO_cube Verre à tiroir court

VAIO_cube Verre à tiroir de longue

VAIO_cube Banc de pierre court

VAIO_cube Banc de pierre long

Info: Les pièces jointes VAIO_cube sont

disponibles dans chacun des 31 matériaux au prix ci-dessus.

VAIO catalogue | 2020

LE CONFIGURATEUR VAIO

Avec le configurateur VAIO, concevez le poêle qui vous correspond et qui répond à vos propres attentes.

CONFIGURATEUR

>> www.vaio-fire.fr/vaio/configurateur

VAIO catalogue | 2020

UNE QUALITÉ CONVAINCANTE

SchottRobax SCHOTT ROBAX

Steel+ Steel +

CleanAir

ClearGlass

Technique de combustion exceptionnelle

Double technique de nettoyage de la vitre

Vitre en céramique remarquable

Corps en acier robuste

DIBt

SafeLock

+ - Bimetall

Top-Guss

Régulation automatique de l’air de combustion

Brasier en fonte massif

Homologation indépendante de l’air ambiant

Système de fermeture de porte hydraulique

Veuillez noter : Les déclarations ci-dessus ne s’appliquent pas de la même manière à tous les modèles VAIO.

VAIO catalogue | 2020

MON NOUVEAU POÊLE VAIO UNE TECHNIQUE DE COMBUSTION PUISSANTE.

NOTRE VAIO – FLEXIBLE, TOUT COMME NOUS!

VAIO catalogue | 2020

UN POÊLE QUI NOUS CORRESPOND PARFAITEMENT!

NOTRE POÊLE VAIO – UNIQUE, TOUT COMME NOUS.

VAIO catalogue | 2020

VAIO – détails techniques

Caractéristiques de performance VAIO_1 VAIO_2 VAIO_3 VAIO_4 VAIO_5 VAIO_6 VAIO_7 VAIO_8 VAIO_9 VAIO_10 Puissance calorifique nominale en kW 4,0 5,0 5,9 5,9 4,0 4,0 4,9 4,9 7,0 7,0 Rendement en % 80,5 81,0 81,0 81,0 80,5 80,5 82,0 82,0 80,0 80,0 Puissance de chauffage mini./maxi. en kW 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-8 3-7 3-7 3-9 3-9 Flux massique des gaz d’échappement pour puissance calorifique nominale en g/s 4,0 4,3 4,7 4,7 4,0 4,0 4,1 4,1 5,9 5,9 Température des gaz d’échappement au niveau du manchon en °C 332 304 314 314 332 332 260 260 267 267

Pression de refoulement mini. pour puissance calorifique nominale en Pa

La classe d‘efficacité énergétique du modèle A+ A+ Besoins en air de combustion en m³ / h 11,5 12,4 12,4 12,4 11,5 11,5 11,8 11,8 17,0 17,0 A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+

Conduit de fumée

Diamètre ø en mm

150

Hauteur du raccord du conduit de fumée arrière en mm

947 1068 998

998

947

988

Manchons d’air de combustion

Diamètre ø en mm

120

100

Hauteur du raccord du manchon arrière en mm

462

129

462

137

Dimensions | Poids

Hauteur globale en cm

108,40 122,20 112,00 112,00 108,40 133,60 112,70 137,20 112,70 137,20

Largeur globale en cm

51,30 44,60 44,10 44,20 51,10 51,10 49,40 49,40 62,40 62,40

Profondeur globale en cm

31,00 41,00 45,00 45,00 39,40 40,40 40,90 40,90 41,00 41,00

Poids en kg

173

233

159

194

152

174

184

206

203

234

Contrôles | Autorisations

DIBt

  

   

DIN EN 13240

         

1ère BlmSchV | 2e BlmSchV. (prescrip- tions fédérales allemandes concernant la protection contre les émissions) Achener | Münchener | Regensburger (compagnies d’assurance contre l’incendie)

         

         

Art. 15 a de la loi constitutionnelle fédérale autrichienne

         

VKF-Nr. (Suisse)

         

DIN+

     

Frais de transport

Prix nets sans remise, EUR

120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00

Remarques: Toutes les indications de hauteurs se rapportent aux dimensions lorsque les pieds sont entièrement vissés.

VAIO catalogue | 2020

Fiche produit et label énergétique

conforme à l’ordonnance EU 2015/1186

Le nom du fournisseur ou la marque commerciale: La référence du modèle donée par le fournisseur: La classe d'efficacité énergétique du modèle:

CB stone-tec GmbH

VAIO_1 VAIO_2 VAIO_3 VAIO_4 VAIO_5 VAIO_6 VAIO_7 VAIO_8 VAIO_9 VAIO_10

A+

La puissance thermique directe en [kW]:

4,0

5,0

5,9

4,0

5,0

5,9

4,0

L'indice d'efficacité énerqétique EEI:

107,8 108,3 108,7 108,7 107,8 107,8 108,3 108,7 108,7 107,8

Le rendement utile à la puissance thermique nominale (%): Le rendement utile à la puissance thermique minimale (%):

80,5 81,0 81,0 81,0 80,5 80,5 81,0 81,0 81,0 80,5

N.A.

Mesures spécifiques (lors de l‘assemblage, de la maintenance):

Voir mode d'emploi

VAIO_1

VAIO_2

VAIO_3

VAIO_4

VAIO_5

A -80% A -60% A -40% A -20% A + A + +

A -80% A -60% A -40% A -20% + + +

A -80% A -60%

A -80% A -60% A -40% A -20%

I II

A + A +++ A ++ A +

A + A A + A +

-40% -20%

A B C D E F G

B C D E F G

4,0 kW

5,0 kW

5,9 kW

4,0 kW

ENERGIA ·ЕНЕРГИЯ ·ΕΝΕΡΓΕΙΑ ·ENERGIJA ·ENERGY ·ENERGIE ·ENERGI

2015/1186

VAIO_6

VAIO_7

VAIO_8

VAIO_9

VAIO_10

A -80% A -60% A -40% A -20% + + +

A -80% A -60%

A -80% A -60% A -40% A -20% A + A + +

A -80% A -60% A -40% A -20%

I II

A + A +++ A ++ A +

A + A +++ A ++ +

A + A A +

A + A A + A +

-40% -20%

A B C D E F G

B C D E F G

4,0 kW

4,9 kW

7,0 kW

ENERGIA ·ЕНЕРГИЯ ·ΕΝΕΡΓΕΙΑ ·ENERGIJA ·ENERGY ·ENERGIE ·ENERGI

2015/1186

VAIO catalogue | 2020

CB stone-tec GmbH Behaimweg 2 DE-87781 Ungerhausen www.vaio-fire.fr

Importateur pour la France, la Belgique et le Luxembourg Actuel - Services Sarl. Zone Industrielle, 10 L – 8821 – Koetschette

info@actuel-services.com www.actuel-services.com

Plus d'informations sous: www.vaio-fire.fr

Sous réserve d’erreurs d’impression. Toutes les informations à jour du mois de juillet 2020. Tous les prix présents dans le catalogue sont des prix de catalogue hors TVA légale. Les accessoires, les matériaux pour le raccordement et le montage ne sont pas inclus dans le prix.

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20

Made with FlippingBook - Online magazine maker